2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

な、な、なんと!FF7BCはNDSでも出ます!!!

1 :名無しさん必死だな:04/11/09 02:49:11 ID:PnWABjAs
http://ds.advancedmn.com/article.php?artid=1271

Having hinted that mobile title Final Fantasy VII Before Crisis could
make its way to Nintendo DS earlier this month, Square Enix has revealed that another
of its "Compilation of Final Fantasy VII" titles will definitely appear on the PlayStation Portable.

http://www.eurogamer.net/article.php?article_id=57037

2 :名無しさん必死だな:04/11/09 02:51:21 ID:hgrd8r4T
だれか訳して

3 :名無しさん必死だな:04/11/09 02:51:38 ID:TOZS/FVw
Final Fantasy XI users will be quite surprised to hear that Square-Enix has been
toying with the possibility of having PlayOnline Service on the Nintendo DS.

http://ds.advancedmn.com/article.php?artid=1271

かんたんに訳すと
「ニンテンドーDSでプレイオンラインみたいなサービスを
することをスクエニは考えていてFF11ユーザーは驚くだろう」

と書いてある。

4 :名無しさん必死だな:04/11/09 02:53:57 ID:oN1ALhuG
>>1
バカだろ・・・

5 :名無しさん必死だな:04/11/09 03:03:04 ID:gCsTA9LE
>>1
なに早まってるんだよ。
ちょっと落ち着け。

6 :名無しさん必死だな:04/11/09 03:05:35 ID:b4IGFv0v
>>3
なんか下手くそな英語だな

7 :名無しさん必死だな:04/11/09 03:32:47 ID:naeXsNGP
>>1
ワラタ

8 :名無しさん必死だな:04/11/09 09:21:14 ID:s/3hfr12
ほ、ほーっ、ホアアーッ!! ホアーッ!!

9 :名無しさん必死だな:04/11/09 09:53:53 ID:2coNhGBc
NDSでプレイオンラインとは...。

10 :名無しさん必死だな:04/11/09 10:08:12 ID:3/0Zlabp
てか、既にスレあったと思うが、どのみち糞スレだし…

11 :名無しさん必死だな:04/11/09 10:31:47 ID:2VRJXOis
>>1の訳

携帯電話のタイトルである Final Fantasy VII Before Crisisを
今月の初めNintendo DSへの移植の可能性を示唆したが

スクウェアエニックスはCompilation of FF7の別のものが
プレイステーション・ポータブルで明確に現われるであろうことを明らかにした。



12 :名無しさん必死だな:04/11/09 10:33:45 ID:Zap4949S
>>11
つまり、CCFF7のこと?

13 :名無しさん必死だな:04/11/09 10:44:54 ID:2VRJXOis
>Compilation of FF7の別のものが
これであってるのか
それともCompilation of FF7とは別のものが
なのか、普通に訳したら上なんだろうけどなんか意味が食い違うような…


14 :名無しさん必死だな:04/11/09 10:47:00 ID:Ikz7FSqW
>>12
そう。記事のタイトルが FFVII game planned for PSP
http://www.eurogamer.net/article.php?article_id=57037

ぶっちゃけ>>1の騙しネタ。

15 :名無しさん必死だな:04/11/09 10:48:39 ID:ZDR/Sr93
>>13
ather of its だから間違い無く前者

16 :名無しさん必死だな:04/11/09 10:51:38 ID:4cCgbwAw
>>12
要するにCCFF7の話をするための前振り。


17 :名無しさん必死だな:04/11/09 10:55:42 ID:2VRJXOis
なんだ俺の訳あってたんだ
なるほどCCFF7発表前の記事なんら矛盾する事はないしな

18 :名無しさん必死だな:04/11/09 10:56:25 ID:27ZObffe
まあ、昨日妊娠がこのネタで騒いでたから1は知らずに立てたんだろうな

19 :名無しさん必死だな:04/11/09 10:57:28 ID:Yi8IshPl

              ,,-‐‐‐-,,/,゙)≡=─  妊娠ゲットかもー
            ,'ノ_,,,_   `r‐--,,    (´⌒
            / ル∨ヽ)''‐-マ_,,ノ
          / .イ┃ ┃)\  \ (´⌒,;;
       (ヽ_(,、〈 ゝ▽ ゙゙゙ノソ,、 ,、,/) ≡=‐    (´⌒,;;
   i⌒.ヽ ム,__,'⌒Y〈/ノ..::~( ̄ ̄Oヽア  (´ (´⌒ ,,;;
   }≡} キ_,,/_,,/⊥=,,_/''~ ̄ ̄(´⌒   (´ ,;;
    {≡{ }_)__)_ヽノ,,ゝ≡≡≡(´⌒,;;≡≡≡≡≡≡≡≡
   ゙‐‐'‐''          (´⌒,;;

20 :名無しさん必死だな:04/11/09 13:12:15 ID:/T0sUTUL
ついでにhttp://www.nintendojo.com/infocus/

Several companies have already successfully linked together 32 handhelds
for wireless multiplayer. The official number that the DS can support is only 8.

Nintendo has already started working on wireless voice chat.

Square Enix have been toying with the idea of supporting their PlayOnline service on the handheld.

Bandai has successfully connected the DS to a Personal Computer for interactivity.

Internet browsing protocols have already entered the development process at a few companies.

(Source: Edge Magazine)


21 :名無しさん必死だな:04/11/14 00:05:51 ID:2FCGHpiC
(*´Д`)ハァハァ

22 :名無しさん必死だな:04/11/14 00:12:22 ID:2Yfa3z7Y
>>6
別にフツーな英語ですけどw
訳はヘンだが

23 :名無しさん必死だな:04/11/14 00:14:15 ID:2Yfa3z7Y
>>20
ところでドリキャスと比較してDSのCPUって早いの?
ドリキャスでのインターネットブラウジングはかなり遅かったんだが、NDSはそれ以上になるのか、それ以下なのか

いずれにしてもブラウザはでないでしょ、有害情報一杯だし

24 :名無しさん必死だな:04/11/14 02:55:51 ID:EnKPPcaM
ていうかCPUの速さじゃなくて回線の問題じゃないのそれ?

6 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)